Nååååå! – dieses Dänisch [2]
Immer wieder taucht in Dänemark-Facebookgruppen die Frage auf, ob es schwer sei, Dänisch zu lernen. Da jede/r anders lernt, kann man dies wirklich nicht pauschal beantworten. Für mich als deutsche Muttersprachlerin war es super einfach,…
Best 5 – Dänische Fun Facts
Der er et yndigt land – mit diesen Worten beginnt die Nationalhymne Dänemarks, das sich selbst als liebliches Land begreift. Ich gebe ihnen recht, wir finden es auch äußerst lieblich hier. Unser Eindruck von Dänemark…
#Fridaysforfuture – Klimastreiks in Dänemark
Am morgigen Freitag, dem 20. September 2019, sollen auf dem gesamten Globus Klimastreiks stattfinden. So auch in Dänemark. Der Kampf um die Zukunft unserer Erde und aller Lebewesen unter dem Hashtag #fridaysforfuture tritt mit einer…
Out in the Open – Streetart in Aalborg
In Aalborg gibt es viele, kunstvoll bemalte Häuser. Diese zu entdecken sollte für den nächsten Urlaub in Dänemark eingeplant werden, denn der Sommer 2019 bringt uns neue Kunstwerke. Zwischen Mai und September verewigen sich internationale…
Aalborg – die 10 besten Sehenswürdigkeiten
Die meisten Dänemarkliebhaber, die im Norden des Landes ein Ferienhaus anfahren, verbinden mit Aalborg eine riesige Freude. Hier ist nämlich der Limfjordtunnel. Für mich war dieser Tunnel seit früher Kindheit eine magische Schwelle. Hat man…
Bloggeplauder mit der Kapidänin – 3
Im dritten Teil unserer virtuellen Unterhaltung tauschen die Bloggerin Kapidänin und ich uns über Themen aus, von denen man mit Sicherheit in keinem Reiseführer oder Spezialmagazin über Dänemark lesen kann. God fornøjelse ———————————- ❤ ———————————– Liebe…
Fjordbyen in Aalborg – eine eigene Welt
„Kommt doch herein und schaut euch mein Haus an!“, sagt die freundliche Frau und lächelt uns beide an. Etwas unsicher beobachte ich die Reaktion meiner sprachsicheren Freundin und staune, als die nach kurzem Zögern tatsächlich…
Aalborg Karneval
Dieses Wochenende ist ein ganz besonderes Wochenende in Aalborg. Erstens ist es heiß wie lange nicht mehr. Nordjütland erlebt gerade den wärmsten Mai seit über hundert Jahren. Zweitens ist Karneval! Eine ganze Stadt ist seit…
Faschingsrummel und Holzfässer
Tätääää – jetzt geht es wieder los! Zumindest in Deutschland, denn Fasching ist in Dänemark eine ziemlich – wie formuliere ich das jetzt, ohne die Kultur meines Gastgeberlandes zu beleidigen? Ich formuliere gar nicht, ich…
Dänische Kultur: j-dag
Gestern war ein bedeutender Tag in Dänemark: der j-dag. Und so wie man ihn ausspricht, nämlich „JOLL – DÄI„, so wurde er gefeiert: ganz toll, JAWOLL! Das J steht für „jul“ (Weihnachten) bzw. „julebryg“ (Weihnachtsbier),…
Flohmarktfloh
Vor dem gestrigen Tag hatte ich noch nie auf einen Flohmarkt verkauft und nun kann ich mit Sicherheit sagen, dass ich das auch nie wieder machen werde! Was ist passiert? Eine schwangere Freundin erwartet ein…
Weite – ein Balsam für die Seele
Heute erlebten wir die kältesten Temperaturen seit unserem Umzug hierher: -11 Grad Celsius. Gut, als Bayer aus der weltbesten Stadt der Welt kenne ich Januartage mit um die -20 Grad und kälter, aber gefroren hat…
Kreiiiiisch!
Wir kriegen einen dieser türkisen Ersatz – Drogeriemarkt in unserem Kuhkaff! Gerade im Lokalblatt entdeckt! Ich kriege einen Drogeriemarkt. Kreiiiisch! Kinder, Kinder, ich muss mir die Freudentränen aus dem Auge wischen und wie bekloppt durch’s…
De Welt is a Dorf!
Rotfrau brilliert in Fremdsprache vor ihrem Publikum (muahaha). Nach gottlob passabel überstandener Präsentation kommt ein Zuhörer auf sie zu und spricht sie in dunkeltstmöglicher Klangfarbe an: Und wo genau han Sie hea? Schee. No a…
Sommer in Nordjütland
Kaum sitzt der wundervolle, große, schwarze Mann wieder im Büro, schon bricht der Sommer aus. Ich gestehe, ich traue mich nicht, mit zwei dreieinhalbjährigen Trotzköpfen ins Schwimmbad zu gehen. Daheimsitzen ertrage ich nicht mehr, denn…