Rent a Dane – erlerne echte Hygge!
Ein Lebensgefühl hat die Herzen der Menschen im Sturm erobert: Hygge! Alle lieben sie, obwohl es keine adäquate Übersetzung gibt. Nicht einmal die Aussprache scheint eindeutig geklärt zu sein. Gemäß Wikipedia sagt man ˈhjuːɡə/HEW-gə oder…
Lækkerbisken – Der Bergsteigerverein
Gaumenkitzel, Leckerbissen, Zuckerl – mir fallen viele Wörter für meine neue Serie ein. Unter der Kategorie lækkerbisken mache ich mich auf die Suche nach Kuriosem, Eigensinnigem und Witzigem. Ich entdecke Dinge, die irgendwie typisch für das…
Bloggeplauder mit der Kapidänin – 2
Das Geplauder mit Dänemarkbloggerin Kapidänin geht weiter. Den ersten Teil unseres Gesprächs findet ihr hier. Meinen letzten Brief schloss ich mit den Worten: „Wie wirken die Dänen eigentlich auf dich? Verstehst du ihren seltsamen Humor?…
Bloggeplauder: zwei Deutsche in Dänemark
Ich habe das große Glück, dass ich Stella, deren Blog einigen von meinen Lesern bereits bekannt ist, inzwischen persönlich kenne. Sie lebt schon 24 Jahre in Dänemark und ist im vergangenen Herbst aus dem Süden an die…
Wahrheit oder Lüge: die ganze Wahrheit!
Die letzten Tage beschäftigte ich mich etwas intensiver mit dem Gedanken, dass viele lieber eine Lüge akzeptieren als die Wahrheit. Will die Welt wirklich angelogen werden, damit sie funktioniert wie sie eben funktioniert? Wäre es vielleicht…
Wo ist die Glasscheibe?
Weihnachten 2016 verbrachten wir nicht in Nordjütland. Und ehrlich gesagt, bin ich darüber gerade nicht einmal traurig, denn hier war offenbar die Hölle los! Als wir am 1. Januar abends zu unserem Haus kamen, fanden…
Kurzgebraten – abfallende Nasen
Vorgeschichte: Vor zwei Wochen hatte der Wikinger einen Unfall mit der Kindergartentür. Er klemmte sich den Ringfinger ein und verlor nach ein paar Tagen den Nagel. Heute: Die Zwillinge und ich ziehen uns nach dem…
Kurzgebraten – Fleißig!
Wir kommen ziemlich spät vom Strand nach Hause, die Kinder sitzen gut gelaunt im Auto. In unserer Siedlung sehen wir eine Frau, die Unkraut an der Straßenseite ausreißt. Kleiner Belgier: Mei, die is ja fleißig!…