Ausländer sein – warum ich kein dänisches Weihnachten feiern möchte
Dieses Jahr erleben wir ein weiteres Weihnachtsfest in Dänemark. Und genau wie in den vergangenen Jahren überfällt mich zunehmend ein Gefühl, das ich nur schwer beschreiben kann. Ich bin umgeben von Traditionen und Dekorationen, die ich…
Alle Jahre wieder – dänische Ohrwürmer zur Weihnachtszeit
In Dänemark fährt an Weihnachten der Bibabutzemann zusammen mit der Oma auf dem Motorrad durch den Hühnerstall! Wie bitte?, möchte der eine oder andere Leser und Leserin jetzt fragen. Tatsächlich ist die Melodie des deutschen…
Weihnachten 2018 im Tivoli
Im Tivoli in Kopenhagen werden gerade in der Zeit um Weihnachten Träume wahr. Und das ist auf jeden Fall eine Reise wert! Unzählbare Lichter und eine kunstvolle Märchenwelt verzaubern Groß und Klein. Es duftet, es…
Lækkerbisken – Der Bergsteigerverein
Gaumenkitzel, Leckerbissen, Zuckerl – mir fallen viele Wörter für meine neue Serie ein. Unter der Kategorie lækkerbisken mache ich mich auf die Suche nach Kuriosem, Eigensinnigem und Witzigem. Ich entdecke Dinge, die irgendwie typisch für das…
Adventsbilder – 1
Der Advent ist da und mit ihm kommt das Glitzern, das Strahlen und das Leuchten. In den Augen. In den Herzen. Ich wünsche allen eine schöne Adventszeit,
Dänische Weihnachtstraditionen – Pakkespil
Als ich 2015 das erste Mal davon gehört hatte, beschloss ich, das Weihnachten der Dänen geschmacklos zu finden! Es ließ sich nicht meinem damaligen Verständnis von Hygge vereinen. Wie kann sich ein Land, das an…
Die weltbeste Kirsebærsauce für Risalamande
Seit ich das dritte Türchen meines Adventskalenders geöffnet und die weihnachtlichste Risalamande Dänemarks vorgestellt habe, erreichen mich Anfragen zum Rezept der kirsebærsauce. Nun gut, dann geht es eben gleich heute weiter mit Tür vier von 4.…
Lies mal wieder – das Dorf der Bücher
Die kleine Gemeinde Ingstrup, die zwischen Saltum und Løkken liegt, zählt nur 390 Einwohner. Vom Dorf selbst sieht man kaum etwas, versteckt es sich hinter großen Büschen entlang der Straße nr. 55. Ich vermute, dass…
Als mein Sohn zum Schulfest ging und als Gott wieder nach Hause kam
Gestern feierte man im Gymnasium meines großen Prachtsohns das sogenannte frøfest (Froschfest). Dieses Fest wird den Erstklässlern gewidmet, um ihnen einen fulminanten Start ihrer gymnasialen Laufbahn zu ermöglichen. Die Neulinge sind die Frösche, die Zweitklässler…
Dänische Traditionen – Silberhochzeit
Diese Woche durften wir eine dänische Silberhochzeit mitfeiern! Es gibt eigentlich keine richtig festen Traditionen zum 25jährigen Ehejubiläum und das eine oder andere Paar verreist extra, um eventuellen Festivitäten oder ungewünschtem Trubel zu entkommen. Doch…
Auf in die Schule – Einschulung in Dänemark
„Muss ich da wirklich jeden Tag hin?“ Zugegeben, diese Antwort überrascht mich etwas als ich meinen kleinen Wikinger freudestrahlend von seinem ersten Tag in einer dänischen Folkeskole abhole. Wochenlang hatten wir uns auf den großen…
Bloggeplauder mit der Kapidänin – 2
Das Geplauder mit Dänemarkbloggerin Kapidänin geht weiter. Den ersten Teil unseres Gesprächs findet ihr hier. Meinen letzten Brief schloss ich mit den Worten: „Wie wirken die Dänen eigentlich auf dich? Verstehst du ihren seltsamen Humor?…
Meine Reise durch Skandinavien – Sauna, finnische Pfefferminzkartoffeln und ein Geheimtipp
[„Werbung“ wegen Markennennung] Ich habe das Vergnügen, ein finnisches Ehepaar zu meinen Freunden zählen zu können. Von ihnen erfahre ich interessante Dinge über ein Land, das zwar in meiner Nachbarschaft liegt, das mir aber sehr…
Kulinarische Reise durch Skandinavien: der Hyggekuchen
Essen ist großartig. Man füllt nicht nur seinen Magen, sondern oft auch die Seele damit. Durch Essen lernt man Land und Leute näher kennen. Sogar meine frühesten Erinnerungen an andere Länder sind mit Nahrung verbunden.…
Kopenhagen – Alltagsbilder und Belangloses
Die komplette, vergangene Woche hatte ich in Kopenhagen verbracht. Meine Freundin und ich waren dort zu einer Schulung, doch aufgrund persönlicher und organisatorischer Gründe konnte ich die Stadt eigentlich nicht wirklich besichtigen. Lediglich am Mittwoch…