Faschingsrummel und Holzfässer

Tätääää – jetzt geht es wieder los! 

Zumindest in Deutschland, denn Fasching ist in Dänemark eine ziemlich – wie formuliere ich das jetzt, ohne die Kultur meines Gastgeberlandes zu beleidigen?

Ich formuliere gar nicht, ich beschreibe lieber.

Wir stammen aus Bayern und dort ist bekanntlich nicht gerade die Hochburg des Karnevaltreibens, aber am unsinnigen Donnerstag beginnt auch im Süden Deutschlands der Blödsinn. Uns sind demnach Faschingsumzüge, Bälle und abgeschnittene Krawatten als Kennzeichen der fünften Jahreszeit durchaus geläufig.

Unser Erstkontakt mit der dänischen Faschingsvariante begann mit einer ziemlich verstörenden Sprachverwirrung, über die man hier schmunzeln kann. Inzwischen wissen wir aber, dass die Dänen eben nicht nackt Fasching feiern, sondern sich verkleiden wie wir Deutschen eben auch.

 Hinterlassenschaft beim Kinderfasching

Gut, über den Geschmack bei der Kostümauswahl lässt sich streiten, aber das hat bekanntlich nichts mit den Dänen per se zu tun.

Als ich gestern Nachmittag endlich auf der Suche nach einem Familienkalender für das Jahr 2018 in das etwas größere Kaufhaus unserer Stadt gegangen war, fiel mein Blick auf einen großen Stapel Tonnen.

Aha, es ist also wieder Fasching! 

Natürlich muss der dazu gehörige Klöppel separat dazu erworben werden, denn wie überall auf der Welt gilt das Prinzip, dass man den vermeintlichen Sonderangeboten auf gar keinen Fall uneingeschränkt trauen sollte.

Diese fastelavnstønder [man spricht das „fastelaun“ aus] sind aus besonders dünnem  Holz hergestellt und müssen an den Faschingsveranstaltungen mittels oben erwähnten Knüppels in Stücke geschlagen werden.

Im Fass selbst befinden sich im Vergleich zu einer Piñata sehr wenige Bonbons, eine Krone und etwas Konfetti. Derjenige, bei dem das Fass endgültig zerbricht, ist kattekongen oder eben kattedronning, also Katzenkönig bzw. Katzenkönigin.

Wir staunten Bauklötze, als wir unseren ersten Kinderfasching besuchten und sahen, dass sich alle Kinder artig in einer Schlange aufgestellt hatten und jedes Kind mit dem Knüppel exakt einen Schlag machte, den Knüppel weiterreichte, sich wieder am Ende anstellte und so weiter. Von ausgelassener Stimmung, geschweige denn wildem Kindertanzen war da weit und breit keine Spur.

Es machte immer nur „BONK!“ und die Eltern, deren Kinder alt genug waren, um selbst in der Schlange zu stehen und zuzuschlagen, tranken Kaffee und plauderten.

Auf jedem Kinderfasching waren bislang immer zwei Tonnen aufgehängt. Eine für die älteren Kinder und ein etwas kleineres Fass für die ganz Kleinen:

Ein bisschen sehr kaputt reichte aber noch nicht und so durfte mein kleiner Belgier die schon sichtbaren Bonbons nicht nehmen.

Erklärt das mal einem Kind, das weder die Ursprungs- noch die Gastkultur begreift, wenn man selbst keine Ahnung hat, was man da eigentlich gerade tut!

Der Mann forderte uns auf, uns erneut anzustellen und bis wir wieder an der Reihe waren, war das Fass endgültig auseinander geflogen, die Bonbons unter den wild heranstürzenden Kindern verteilt und der Katzenkönig gekrönt.

 

Danach gab es die restlichen æbleskiver und Kaffee und die Kinder hüpften noch etwas in der sich zügig leerenden Halle herum.

Aus.

Vorbei.

So geht also dänischer Kinderfasching.

In Dänemark feiert man den Fasching eben etwas anders als in Deutschland. Ein Brauch ist eben die Sache mit „Slå katten af tønden„, welches meiner Meinung nach barbarische Wurzeln hat, ein so ganz anderer Faschingsbrauch folgt erst im Mai.

Fasching, Fastelavn und Karneval

Wir wohnen bekanntlich im Einzugsgebiet der Stadt Aalborg, in welcher die Menschen wie überall in Europa im Februar zu Faschingskostümen greifen. Man kann wie überall maskiert in spezielle Fastelavns – Gottesdienste gehen, man kann Holzfässer zerschlagen und bestimmt auch die eine oder andere Abendveranstaltung besuchen.

Doch der Karneval wird im Mai gefeiert!

Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt, im Mai bei warmem Sonnenschein auf Kleiderständer mit Kostümen zu treffen und immer wieder über Angebote von ausrangierten Kinderwägen zu stolpern.

Bollerwägen und gebrauchte Kinderwägen verkaufen sich im Vorfeld des Karnevals besonders gut, denn die feierlustigen Aalborger (und ihre zahlreichen Besucher) ziehen mit den dann witzig dekorierten und reichlich gefüllten Gefährten durch die Straßen der Stadt.

Ich denke, ich brauche nicht extra zu erwähnen, dass in den Kinderfahrzeugen ganz gewisslich keine Kinder drin liegen, sondern ein Haufen Prozente…

Der Aalborger Karneval vermag fast die ganze Stadt lahm zu legen und findet jedes Jahr unter einem bestimmten Motto statt. Dieses Jahr wurde „Zu Lande, zu Wasser und in der Luft“ ausgewählt. Es gibt viele Konzerte, Umzüge und einen extra Kindertag, zu denen man bereits jetzt Tickets kaufen kann. Los geht es am 18. Mai mit der internationalen Parade!

Mir persönlich würde dieser Festumzug besonders gut gefallen, aber weil es wie gesagt eine sehr große Veranstaltung mit tausenden von Menschen ist, kann ich das weder meinen Kindern, noch mir selbst antun.

Die Bilder und Informationen, die man hier findet, vermögen mich auf einen späteren Zeitpunkt zu vertrösten.

Ich bin ja noch eine Weile im Lande. 😀

Mehr von Meermond gibt es bei Facebook und bei Instagram. Über eine Weiterempfehlung oder ein Like freue ich mich sehr.

Danke.